ДЕКЛАРАЦИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
В этом заявлении описывается политика Boruna Tours OOD в сборе, обработке, хранении и уничтожении информации в соответствии с Законом о защите персональных данных, ст. 43, абз. 1 и 2 Закона о защите квалифицированной информации. а также требования к информации согласно ст. 13 и ст. 14 Общего Положения о защите персональных данных, а также в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 ЕС от 04.27.2016 о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких Директива данных и отменяющая 95/46 / EC (далее только «Положение 2016/679» или «ORZD») и другие соответствующие документы Европейского Союза и Республики Болгарии.
1. ДЕТАЛИ О АДМИНИСТРАТОРЕ
Boruna Tours Ltd. является юридическим лицом, администратором персональных данных, зарегистрированным под номером 47611 в Комиссии по защите персональных данных. Основным видом деятельности компании является предоставление туристических услуг. Сбор персональных данных сотрудников и туристов является добровольным и условно на законных основаниях регулируются Закон о туризме и любых связанных с ними нормами и правилами, а также Закон о статистике, Закон о местных налогах и сборах, в соответствии с которым для нас, как отельеры обязательства по сбору личных данных всех туристов приводят к установлению действительного представительства лица в качестве участника контракта на туристическое обслуживание, предоставляемое компанией.
Боруна Tours Ltd., БУЛСТАТ 205971173, со штаб-квартирой в городе Созополь, ул Одесса 26, телефон 0886 407 296, по электронной почте или лично apartpanorama@abv.bg для подачи заявок -.. Прием в отеле Бриз, расположенный вышеуказанный адрес.
2. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ С ОФИЦЕРОМ ЗАЩИТЫ ДАННЫХ
Официальная защита данных Борут Tours Ltd. может связаться с выше телефону или по электронной почте: apartpanorama@abv.bg в своем сообщении следует указать необходимые данные для индивидуализации и контактной обратной связи.
3. ЦЕЛИ И ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ, КАТЕГОРИИ ОБРАБОТАННЫХ ДАННЫХ:
Боруна ООО осуществляет полномочия, предусмотренные в Законе о туризме, все связанное с ним положение и правил Закон о статистике, Закон о местных налогах и других нормативных актах, в которых обрабатывает персональные данные по следующей основным направлениям деятельности:
- Ведение реестра для бронирования и платежей банком и кассиром
- Ведение реестра болгарских туристов
- Ведение реестра для иностранных туристов
Компания Boruna Tours Ltd не раскрывает личные данные третьим сторонам и получателям, если только не существует правовой основы для получения данных или данные не являются общедоступными.
Получателями данных могут быть государственные органы и органы, на которые возложены государственные функции, в пределах своих полномочий, таких как: NRA, NSS, MoF, MoI и другие.
4. ДАТА ХРАНЕНИЯ И МЕТОДА ДИСТИЛЯЦИИ
В качестве персонального контроллера данных Boruna Tours Ltd. обрабатывает данные на минимальную продолжительность в соответствии с целями обработки и предусмотрены действующим законодательством в соответствии с принципом ограничения хранения.
Сбор данных в сети надежно хранится с полной конфиденциальностью. Их удаление происходит после истечения срока действия Соглашения о командировке
В течение 50 лет сохраняются данные, касающиеся трудовых и социальных отношений. Для финансовых документов, таких как доходы, счета расходов и контракты с туроператорами, срок хранения составляет 5 лет. Регистрационные формы в бумажной форме при размещении туристов сохраняются до конца туристического сезона.
Хранение собранных данных на бумаге выполняется в закрываемых шкафах с ограниченным доступом. Хранение электронных документов осуществляется на персональном компьютере с высоким уровнем защиты, с ограниченным доступом, шифрованием с электронной подписью.
5. ПРАВА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши права включают в себя — право доступа к вашим личным данным:
5.1 Право на ремонт личных данных;
5.2 Право ограничить обработку ваших персональных данных;
5.3 Право на переносимость данных;
5.4 Право на возражение против обработки ваших персональных данных (включая возражение против профилирования и другие права в автоматическом принятии решений);
5.5 Право отозвать свое согласие и подать жалобу в надзорные органы и Комиссию по защите личных данных.
6. ОБНОВЛЕНИЕ И ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Текущая политика Boruna заключается в защите ваших личных данных на законных основаниях. Он будет дополнен и обновлен в соответствии со всеми новыми нормативными требованиями.
Текущий текст и его публикация на сайтах Boruna являются исключительной интеллектуальной собственностью компании и подлежат защите авторских прав. Эта декларация направлена на ознакомление вас с гостиницами, предлагаемой Компанией в соответствии с требованиями к информации в соответствии со ст. 13 и ст. 14 Общего Положения о защите персональных данных, а также в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 ЕС по 04.27.2016
Любое распространение или воспроизведение без разрешения или письменного согласие Boruna Tours Ltd. декларации строго запрещено.